JOUR DE LA PENTECÔTE
Signification de la Pentecôte Signification des icônes et des peintures
 |
Le
CyberCuré
Pour contacter le cybercuré cliquez ici. En cas de problème, utilisez l'adresse email sur votre messagerie |
Signification du jour de la Pentecôte
Signification des Icônes et peintures
Signification de la fête
Liens
Sommaire Pentecôte Sommaire général
--------------------------------------------------------------------------------
SIGNIFICATION DE L 'ÉVÈNEMENT DU JOUR DE LA PENTECÔTE
1. Que s'est-il passé le jour de la Pentecôte ?
Venue de l'Esprit - Miracle des langues - Discours fondateur de Pierre.
Le Livre des Actes des apôtres (2,1-13) rapporte l'évènement qui s'est passé au Cénacle à Jérusalem, en l'an 30 ou 33 de notre ère, le jour de la Pentecôte, c.a.d. le jour de la fête juive, 50 jours après la résurrection du Christ. C'est la venue de l'Esprit sur les apôtres. "Quand le jour de la Pentecôte fut arrivé, ils (les apôtres) se trouvèrent tous ensemble. Tout à coup survint du ciel un bruit comme celui d’un violent coup de vent. La maison où ils se tenaient en fut toute remplie; alors leur apparurent comme des langues de feu qui se partageaient et il s’en posa sur chacun d’eux. Ils furent tous remplis d’Esprit Saint et se mirent à parler en d’autres langues". Or il y avait à Jérusalem pour le jour de la Pentecôte des gens de toutes les nations et chacun les entendait parler et annoncer les merveilles de Dieu dans sa propre langue.
Alors, Pierre prend la parole et annonce la résurrection du Christ et il ajoute : "Que chacun de vous se fasse baptiser au nom de Jésus Christ pour la rémission de ses péchés et vous recevrez le don de l'Esprit saint". Eux donc accueillant sa parole se firent baptiser.
2. Le récit des Actes des apôtres sur le jour de la Pentecôte
Voici le récit que l'on trouve dans les Actes des apôtres sur l'évènement du jour de la Pentecôte : la venue de l'Esprit sur les apôtres et le miracle des langues.
|
Traduction de la Bible de Jérusalem
3. Quelle est la signification des manifestations de la venue de l'Esprit ?
La signification de la Pentecôte se dégage des éléments du récit qui ont une valeur symbolique. Le récit du jour de la Pentecôte fait état "d'un grand bruit" venu du ciel, d'un "violent coup de vent". Un bruit, comme celui d'un violent coup de vent et le feu symbolisent la présence de Dieu et est une des manifestations de la venue de l'Esprit, une manifestation de la puissance divine, C'est le renouvellement de la théophanie du Sinaï dont la fête juive est la commémoration.
Les langues de feu qui se divisent au-dessus des têtes des apôtres et se posent sur eux indiquent la descente sur eux de l' Esprit de Dieu. Elles symbolisent le don fait à chacun d'eux pour le rendre apte à annoncer, avec une langue de feu, l'Évangile à tous les hommes.
Le récit du jour de la Pentecôte fait ensuite mention du don des langues que reçoivent les apôtres et les disciples pour leur permettre d'annoncer la Bonne Nouvelle de l'Évangile à tous les hommes, à toutes les nations. On peut y voir une réponse à l'épisode de la Tour de Babel : les peuples divisés se retrouvent ainsi unis lors des manifestations de la venue de l'Esprit.
3bis. Documents
Dans la première et dans la nouvelle alliance, le bruit, les langues de feu (étude biblique) http://www.ebior.org/Afale/Dossiers_liturgiques/Pentecote-1.htm
Test : Que savez-vous exactement au sujet
de la Pentecôte ?
http://www.ncte.ie/pollen/surprises/mai98/pentecote.htm
Origine de la Pentecôte http://www.lexilogos.com/calendrier_pentecote.htm
Sommaire Pentecôte Sommaire des fêtes Sommaire général
SIGNIFICATION DES ICÔNES ET DES PEINTURES DE LA PENTECÔTE
Noël dans icônes et peintures Épiphanie dans icônes et peintures Rameaux dans icônes et peintures La Cène dans icônes et peintures Crucifixion dans icônes et peintures Pâques dans icônes et peintures Assomption dans icônes et peintures
1. Quelle est la signification des icônes de la Pentecôte ?
Les icônes de la Pentecôte ne sont pas une illustration du récit tel qu'il est donné dans les Actes des Apôtres, elles ont plutôt une signification doctrinale, la signification de la Pentecôte.
En haut de l'icône un demi-cercle symbolise le ciel d'ou partent des rayons de lumière ou de feu. Certaines icônes, mais pas toutes, montrent que ces rayons déversent des langues de feu sur la tête des apôtres Ces rayons symbolisent la venue de l'Esprit. Les apôtres, avec Paul, et les évangélistes Marc et Luc sont assis en demi cercle, Pierre et Paul au sommet. Entre Pierre et Paul une place vide celle du Christ. Paul, Marc et Luc n'étant pas présent à l'évènement du jour de la Pentecôte, l'image a un sens doctrinal plutôt qu'historique : elle exprime la mission des apôtres d'enseigner toutes les nations. Marie est absente alors qu'elle a une place centrale dans l'icône de l'Ascension. Cependant exceptionnellement sur certaines icônes slaves du XVI° et XVII° siècle, Marie se trouve, comme dans la peinture occidentale, à la place vide entre Pierre et Paul.
En bas de l'icône dans un lieu obscur qui figure l'ombre de la mort se trouve un vieillard prisonnier vêtu en roi avec une couronne sur la tête. Il tient un linge supportant douze rouleaux de parchemin. Ce personnage a une signification différente selon les icônes. Il peut évoquer un empereur ou encore le monde dans l'attente du salut que les apôtres vont convertir. Les rouleaux représentent la Parole de Dieu que les apôtres doivent annoncer au monde.
1bis. Images des icônes de la Pentecôte
Image icône Une place vide au centre
Image Icône Une place vide au centre et les 12 apôtres Un vieillard avec une couronne sur la tête qui tient un linge supportant douze rouleaux http://ndjasg.club.fr/icones/Pentecote_240.jpg http://ndjasg.club.fr/liens.html
Image Icône Une place vide au centre et les 12 apôtres Un vieillard avec une couronne sur la tête qui tient un linge supportant douze rouleaux http://www.peintre-icones.fr/IMAGES/ICONESCALENDRIER/Juin/Pentecote2.jpg http://www.peintre-icones.fr/PAGES/CALENDRIER/Juin/11.html
Image Icône Une place vide au centre et les 12 apôtres Un vieillard avec une couronne sur la tête qui tient un linge supportant douze rouleaux http://www.lemontmartre.net/actu/PentecoteStavronikita.jpg http://www.lemontmartre.net/actu/pentecote.htm
Image Icône Une place vide au centre et les 12 apôtres Un vieillard avec une couronne sur la tête qui tient un drap supportant douze rouleaux http://www.pagesorthodoxes.net/fetes/images/pentecote.jpg http://www.pagesorthodoxes.net/fetes/images/pentecote.jpg
Image Icône Une place vide au centre et les 12 apôtres Un vieillard avec une couronne sur la tête qui tient un drap supportant douze rouleaux http://www.virtualmuseum.ca/Exhibitions/Annodomini/THEME_05/IMAGES/J991540.jpg http://www.virtualmuseum.ca/Exhibitions/Annodomini/THEME_05/FR/theme-fr-5-2.html
Image icône Marie au centre
Image Icône Marie au centre et les 12 apôtres Un vieillard avec une couronne sur la tête qui tient un drap supportant douze rouleaux qui tient un drap supportant douze rouleaux Sur un site du rosaire http://www.vassula.org/Pentecot.gif http://www.vassula.org/rosaire.htm
Documentation sur les icônes
Diverse icônes de la fête http://images.google.fr/images?q=icones+pentecote&ie=ISO-8859-1&hl=fr&btnG=Recherche+Google
Le schéma de l'icône de la Pentecôte (17ème siècle) http://www.lemontmartre.net/actu/pentecote.htm
Étude d'une icône de la Pentecôte http://perso.wanadoo.fr/jean.duplan/9.htm
2. Quelle est la signification des peintures occidentales de la Pentecôte ?
En occident, les peintures de la Pentecôte sont assez différentes de la représentation des icônes de la Pentecôte. Les rayons de lumière et les langues de feu partent généralement d’une colombe symbolisant l’Esprit comme au baptême de Jésus. Les peintures occidentales souligne ainsi le lien entre la venue de l'Esprit le jour de la Pentecôte et la venue de l'Esprit sur Jésus, alors que dans les icônes il n'y a pas de colombe et donc pas de lien entre la Pentecôte et le baptême de Jésus. Parfois la colombe est remplacée par la main de Dieu, et dans ce cas, les rayons de feu de l’Esprit proviennent des doigts écartés. A partir du XV° siècle, le Père et le Fils sont représentés dans un nuage lumineux au-dessus de la Vierge et des apôtres.
Dans les peintures occidentales du jour de la Pentecôte il n'y a pas, comme dans les icônes, la place vide du Christ. Dès le XII° siècle, Pierre est au centre des apôtres. A partir du XIV°siècle, c'est Marie qui est dans cette position centrale; elle est le personnage principal de la peinture. - La peinture occidentale du jour de la Pentecôte ne montre pas, comme l'icône, le monde obscure en attente du salut. Pour manifester la signification de la Pentecôte, elle met en valeur la venue de L'Esprit sur l'Eglise le jour de la Pentecôte et non la mission d'évangélisation comme le font les icones.
2bis. Images des peintures de la Pentecôte
Sur toutes ces images des peintures du jour de la Pentecôte, c'est Marie qui est au centre, elle l'est parfois avec Pierre. La colombe est typique des peintures occidentales.
Image Manuscrit du 7ème s. Marie et Apôtres debout La colombe Flamme sur la tête http://etablissements.ac-amiens.fr/0601178e/Echange/images/pentecote.jpg http://etablissements.ac-amiens.fr/0601178e/Echange/html/ChistIslam/fetesc/pentecote.htm
Image Manuscrit du 7ème s. Marie et Apôtres debout La colombe Flamme sur la tête
Image peinture Giotto, 1304-1306 http://www.coupecouture.fr/images/Giotto-Pentecote-Padoue.jpg http://www.coupecouture.fr/2007/09/giotto.html
Image peinture Duccio 1310 Marie et Apôtres assis sur un banc Flamme sur la tête http://pagesperso-orange.fr/ressources-ktq/Images/Duccio_di_Buoninsegna_pentecote.jpg http://pagesperso-orange.fr/ressources-ktq/13-art_sacre.htm
Image Enluminure datant du 15e siècle Marie et Apôtres debout La colombe http://www.jesuiscultive.com/IMG/jpg/Pentecote.jpg http://www.jesuiscultive.com/spip.php?article249
Image Manuscrit de la fin du 15ème Marie à genoux en prière La colombe http://latin.bestmoodle.net/media/pentecost2.jpg http://religiousreading.blogspot.com/2007/05/pentecost-may-27-2007.html
Image Enluminure d’un livre de la prière des heures Marie au centre La colombe http://www.paulvitrail.fr/IMG/jpg/7_icone_de_la_pentecote.jpg http://www.paulvitrail.fr/La-Pentecote
Image peinture Titien 1545 Marie assise La colombe Flamme sur la tête http://www.pileface.com/sollers/IMG/jpg/titian60.jpg http://www.pileface.com/sollers/article.php3?id_article=451
Image peinture Le Greco 1600 Marie et Apôtres debout La colombe Flamme sur la tête http://catholique-rouen.cef.fr/IMG/jpg/El_Greco._Pentecote._vers_1600._Musee_du_Prado_Madrid_Espagne._jpeg.jpg
Image peinture Jean Restout 1732 Marie et Apôtres debout sur un autel http://www.wga.hu/art/r/restout/pentecos.jpg http://lewebpedagogique.com/grunen/category/histoire-de-lart/
Image peinture Marie et Apôtres assis sur un banc La colombe http://www.diocese-lgf.ch/Pentecote.jpg http://www.diocese-lgf.ch/Pentecote2008.htm
---------------------------------------
Image peinture La colombe Flamme sur la tête http://blog.beliefnet.com/pontifications/Pentecost.jpg http://blog.beliefnet.com/pontifications/2008/06/channeling-the-spirit-of-pente.html
Image peinture La colombe http://home.scarlet.be/~tsg11073/glorieux3.jpg http://home.scarlet.be/~tsg11073/glorieux.htm
Image peinture La colombe http://www.stluc.org/fetes/aimapentecote/pentecote.jpg http://www.stluc.org/fetes/pentecote.htm
Image peinture Marie assise Apôtres debout Flamme sur la tête http://www.fatheralexander.org/graphics/pentecost.jpg http://dymphnaroad.blogspot.com/2007_05_01_archive.html
Image peinture Marie assise Apôtres debout et à genoux Flamme sur la tête http://3.bp.blogspot.com/_lVvM5tfzc3w/Rljtj4JxeEI/AAAAAAAAAUw/FtRvul6GfQw/s400/Pentecost55.jpg http://transfigurations.blogspot.com/2007_05_01_archive.html
Image peinture Marie assise et couronnée http://www.vereinsring-sossenheim.de/wp-content/uploads/2008/05/pfingsten_um_1200.jpg http://www.vereinsring-sossenheim.de/tag/feiertage/
mage peinture Marie grande flamme sur la tête des apôtres http://4.bp.blogspot.com/_cUzx_Ln_EwI/SCUsnJpwr-I/AAAAAAAAAJo/zNwUbPJUhnI/s400/Pentecost%C3%A9s+II.jpg http://diosyayacucho.blogspot.com/
Image peinture Marie et Pierre au centre La colombe http://eucharistiemisericor.free.fr/images/120209_esprit_saint_1.jpg http://eucharistiemisericor.free.fr/index.php?page=1202099_spiritualite
Documents
La Pentecôte dans l'art http://www.bible-service.net/site/503.html
Iconographie http://catholique-rouen.cef.fr/spip.php?article201
Sommaire des fêtes Sommaire général
LA PENTECÔTE POUR LES ORTHODOXES ET LES PENTECÔTISTES
3. La fête pour les orthodoxes : fête de
la Sainte Trinité
Carême de Noël orthodoxe Noël orthodoxe Épiphanie orthodoxe Grand carême orthodoxe Fête des palmes orthodoxe Grand jeudi orthodoxe Pâque orthodoxe Dormition orthodoxe Dimanche de tous les saints orthodoxe
Le jour de la Pentecôte, les orthodoxes fêtent la Sainte Trinité. L'évangile de la fête dans la liturgie orthodoxe (Jn 7/14-36) rapporte l'action de Jésus le jour de la fête des Tentes ou il annonce son départ prochain vers le Père. L'icône de la Trinité est offerte à la contemplation des fidèles avec l'icône du jour de la Pentecôte.
C'est seulement le jour suivant appelé "Lundi de l'Esprit saint" que l'effusion de l'Esprit saint a lieu. Cela montre que c'est la Trinité qui est la source de la venue de l' Esprit. Mais le lundi de l'Esprit saint il n'y a pas dans toutes les églises une célébration ou l'on fête avec l'icône la descente du Saint Esprit.
4. La venue de l'Esprit pour les protestants pentecôtistes
L'Avent pour les protestants Noël pour les protestants Épiphanie pour les protestants Le Carême pour les protestants Assomption pour les protestants Toussaint pour les protestants Fêtes protestantes
La fête de la venue de l'Esprit le jour de la Pentecôte est particulièrement importante dans le mouvement pentecôtiste. Le Pentecôtisme est caractérisé par le baptême de l'Esprit saint qui est une deuxième œuvre du Saint-Esprit. C' est une expérience que toute personne croyant en Jésus peut recevoir. Il est caractérisé aussi par les dons charismatiques de l'Esprit particulièrement le parler en langues ou glossolalie. Les pentecôtistes insistent enfin sur l'imposition des mains aux malades qui opère une guérison par l'action de l'Esprit.
Documents concernant la Pentecôte orthodoxe et les pentecôtistes
Orthodoxes
Liturgie orthodoxe (rite byzantin) http://www.pagesorthodoxes.net/fetes/pentecote1.htm
Orthodoxie: Fête de la Très Sainte Trinité. Descente du Saint Esprit sur les apôtres http://www.orthodoxie.com/2005/06/pentecte_fte_de.html
Pentecôtistes
Le mouvement Pentecôtiste
Le pentecôtisme
Message du conseil œcuménique des églises http://eemnews.umc-europe.org/2002/avril/22-06.php
Sommaire Pentecôte Sommaire des fêtes Sommaire général
-----------------------------------------------------------------